Поможем с документами: перевести, нотариально заверить, поставить апостиль. Принимаем заказы онлайн. Доставка на руки по Казахстану и в другие страны.
Быстрый и точный перевод
| Направление перевода | тенге |
| английский-русский | 2 500 |
| русский-английский | 2 500 |
| английский-казахский | 3 700 |
| казахский-английский | 3 700 |
"Текстом" считается практически любой текстовый материал, кроме типовых документов, надписей в чертежах и схемах, файлов для локализации программного обеспечения.
Достаточно самого текста в любом читаемом виде. Предпочтительно — в электронном формате.
Если в тексте исходника используются сокращения или аббревиатуры, известные исключительно вам или которые используются только внутри вашей организации, то понадобится расшифровка таких сокращений.
Да, скидки доступны. Зависят от объема. Спрашивайте — сделаем расчет.
Да, возможен быстрый перевод в тот же день по срочному тарифу. Сроки зависят от объема документов и времени размещения заказа
| Направление перевода | тенге |
| английский-русский | 2 800 |
| русский-английский | 2 800 |
| английский-казахский | 3 800 |
| казахский-английский | 3 800 |
"Сложными" мы называем не тексты, а материалы, когда нужны дополнительные работы. Например маркетинговые материалы, вебсайты, официальные издания, книги и материалы для тиражирования требуют несколько дополнительных циклов согласования, адаптации и корректировки. Чертежи и схемы — специальное программное обеспечение. Объемные проекты и корпоративные тарифы — включают согласование, верстку, срочность, приоритетную группу переводчиков и т.п.
Материалы принимаются в любом читаемом виде.
Если в тексте исходника используются сокращения или аббревиатуры, известные исключительно вам или которые используются только внутри вашей организации, то понадобится расшифровка таких сокращений.
Да, скидки доступны. Зависят от объема. Спрашивайте — сделаем расчет.
Да, возможен быстрый перевод в тот же день по срочному тарифу. Сроки зависят от объема документов и времени размещения заказа
| Направление перевода | тенге |
| русский-английский | 2 100 |
| английский-русский | 2 500 |
"Типовыми" называют документы установленного образца: паспорта, свидетельства о рождении и прочие документы, которые фактически заполняются по единому утвержденному шаблону.
Для обычного перевода достаточно копии документа в любом читаемом виде. Чтобы перевод был точным и оформлен правильно, мы сразу спросим у вас:
Для перевода с "нотариальной заверкой" подлинности копии понадобится подлинник документа (оригинал), чтобы показать его нотариусу.
Да, скидки доступны. Зависят от объема. Спрашивайте — сделаем расчет.
Да, возможен быстрый перевод в тот же день по срочному тарифу. Сроки зависят от объема документов и времени размещения заказа
Звоните 8 771 996 1981 или пишите на zakaz@audarma.kz.
На почту и WhatsApp отвечаем в течение 20 минут в рабочее время.
Еще можно оставить сообщение.
По городу (г.Астана) — 3500 тенге, курьерской службой такси с доставкой на руки. Другие города Казахстана от 4500 тенге, курьерская СДЭК. Забрать в офисе или получить электронной почтой — бесплатно.
Опытные переводчики.
При поиске переводчиков мы ориентируемся не на дипломы и сертификаты, а на качество работы — каждый переводчик проходит практическое тестирование, к переводам допускаются только те, кто отлично переводит. В результате качество переводов у нас всегда выше.
Нужны корректировки в терминах или вообще в тексте перевода? — Просто сообщите нам. Исправления и доработки — бесплатно.
Работаем с агентством «Аударма» уже 3 года. Квалифицированные сотрудники и оперативные переводы на любой язык. Качество перевода отличное, ни одного нарекания от посольств куда обычно мы готовим документы. Удобная форма оплаты. Будем дальше с вами сотрудничать!
Анара
Карта, Kaspi QR, Халык QR, перечисление на банковский счет, электронные деньги.
Реквизиты — при размещении заказа.
